Kokoro no Tsubasa (tradução)

Original

Minami-ke

Compositor: Não Disponível

Contarei meus verdadeiros sentimentos

Abraçarei o presente,
Pois o tempo passado não volta
Fico ao seu lado e retribuo seu sorriso

Essa mão tenta alcançar o que está à frente,
O que ela está esperando?
Uma história sem fim que se inicia

Quando esses verdadeiros sentimentos chegarem
O meu coração abrirá suas asas

Aqui está minha mensagem:
"A felicidade está aqui"
Mais um pouco de coragem e lágrimas
São necessárias
Assim, teremos a chance
De ficar mais fortes
O precioso calor desse refrão
É algo que sempre
Quero proteger

Nossos corações se unem
E sentimos esses laços

Por isso ninguém mais
Estará sozinho

Contarei os meus verdadeiros sentimentos
Sob este mesmo céu
Abraçarei o presente,
Pois o tempo passado não volta
Fico ao seu lado e retribuo seu sorriso
Essa mão tenta alcançar o que está à frente,
O que ela está esperando?
Uma história sem fim
Que se inicia

Quando esses verdadeiros sentimentos chegarem
O meu coração abrirá suas asas
Aqui está minha mensagem: "A felicidade está aqui"
Mais um pouco de coragem e lágrimas são necessárias
Assim, teremos a chance de ficar mais fortes
O precioso calor desse refrão é algo que sempre quero proteger
Nossos corações se unem e sentimos esses laços
Por isso ninguém mais estará sozinho
Contarei os meus verdadeiros sentimentos sob este mesmo céu